Contrat de licence utilisateur final
Date d’entrée en vigueur : 18 octobre 2026
Article 1 Formation du contrat
Le présent contrat est conclu entre FULLSTACKHUB (représentant : Kim Dong Hwan ; numéro d’immatriculation de l’entreprise 846-08-03199 ; adresse : 1526 Bongyeong-ro, Rm 703-204, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea) (ci-après la « Société ») et toute personne physique ou morale qui installe ou utilise le logiciel Any OS (ci-après le « Logiciel ») (ci-après l’« Utilisateur »).
L’Utilisateur est réputé avoir accepté le présent contrat dès lors qu’il installe, copie ou exécute le Logiciel ou active une licence. S’il n’est pas d’accord, il ne doit pas installer ni utiliser le Logiciel.
La personne qui accepte au nom d’une organisation garantit avoir le pouvoir d’engager cette organisation au titre du présent contrat.
Article 2 Propriété
Le Logiciel n’est pas vendu, il fait l’objet d’une licence d’utilisation. Tous les droits sur le Logiciel, ses copies et ses mises à jour appartiennent à la Société ou à leurs titulaires légitimes, et tous les droits que le présent contrat n’accorde pas expressément restent réservés à la Société.
Article 3 Octroi de licence
① À la condition que l’Utilisateur respecte le présent contrat, la Société lui accorde un droit non exclusif et non cessible d’utiliser le Logiciel dans les limites suivantes.
- Période bêta : utilisation gratuite sans limitation de fonctionnalités ni de durée
- Essai après le lancement du service officiel : utilisation gratuite de toutes les fonctionnalités pendant 14 jours par compte ; ensuite, certaines fonctionnalités peuvent être limitées en l’absence de licence
- Licence Personnelle : achetée par une personne physique en son nom et à ses frais, exclusivement pour son propre usage (y compris son propre usage professionnel), utilisation sur 1 appareil (chaque Mac supplémentaire acheté ajoute 1 appareil)
- Licence d’équipe : autant de postes que de postes achetés (à partir de 3 postes), utilisation sur 1 appareil par poste
② Les postes sont attribués à des appareils que l’Utilisateur possède ou gère. Pour changer d’appareil, il faut libérer la licence sur l’ancien appareil, puis l’activer sur le nouvel appareil. La Société peut limiter les déplacements anormalement fréquents de postes.
③ Une entreprise, une institution ou toute autre organisation qui paie le Logiciel pour ses dirigeants, salariés ou membres, ou le leur attribue, doit acheter une Licence Équipe. La licence d’équipe peut être utilisée à des fins professionnelles par l’organisation qui l’a achetée et par ses dirigeants et employés ; les postes ne peuvent pas être attribués à des personnes extérieures à l’organisation.
Article 4 Licence perpétuelle et mises à jour
① La licence est une licence perpétuelle, sans limite de durée.
② La période de mises à jour est d’un an à compter de la date d’achat (ou de la date de renouvellement en cas de renouvellement). Les builds publiés pendant la période de mises à jour peuvent continuer à être utilisés après la fin de cette période. Le fait qu’un build relève ou non de la période de mises à jour est déterminé d’après la date de publication de chaque build.
③ En cas de renouvellement par clé de licence, la période de mises à jour est prolongée d’un an pour l’ensemble des postes actuels de cette clé. L’ajout de postes ne prolonge pas la période de mises à jour de cette clé.
④ Le Logiciel peut vérifier et télécharger automatiquement les mises à jour. Pour des raisons de sécurité, de protection des licences et de compatibilité, la Société peut désigner des mises à jour obligatoires ; lorsqu’une mise à jour obligatoire est désignée, l’utilisation du Logiciel est limitée tant que la mise à jour n’a pas été effectuée.
Article 5 Vérification de la licence
① Le Logiciel se connecte aux serveurs de la Société pour vérifier la licence lors de son activation et périodiquement pendant son utilisation. Lors de l’activation, il envoie la clé de licence, le compte, l’identifiant d’appareil et le nom de l’ordinateur ; lors de la vérification, la clé de licence, le compte et l’identifiant d’appareil ; la Société enregistre l’adresse IP de connexion et les informations sur l’application et le système d’exploitation contenues dans la requête (informations HTTP de base). Lors du démarrage ou de la vérification d’un essai gratuit, le compte et l’identifiant d’appareil sont envoyés. À chaque lancement, le Logiciel vérifie localement sur l’appareil que sa signature de code et son bundle sont identiques à ceux distribués par la Société. Si une altération est détectée, les fonctionnalités nécessitant une licence et l’essai gratuit sont soumis aux limitations de la formule gratuite, et le rapport d’altération décrit dans la politique de confidentialité est envoyé à la Société. Le traitement détaillé est régi par la politique de confidentialité.
② Si la licence ne peut être vérifiée auprès du serveur pendant une certaine période, les fonctionnalités nécessitant une licence peuvent être limitées.
③ Lorsque la licence a été remboursée, résiliée ou contestée par un chargeback, ou lorsqu’une utilisation frauduleuse est constatée, la Société peut désactiver à distance la licence et les postes.
④ Lorsque l’Utilisateur change de compte connecté dans l’application, l’utilisation de la licence de l’ancien compte et des machines virtuelles créées avec l’ancien compte peut être limitée.
Article 6 Interdictions
L’Utilisateur ne doit pas commettre les actes suivants, ni permettre à d’autres de les commettre.
- Contourner, neutraliser, supprimer ou altérer les mesures techniques de protection, telles que la vérification de la licence, la limitation des postes, la période d’essai, les mises à jour obligatoires et la signature du code
- Cracker, patcher ou altérer le Logiciel, ou créer, distribuer ou utiliser des générateurs de clés, des versions altérées ou des outils de contournement
- Partager, divulguer, vendre ou louer la clé de licence, ou l’utiliser au-delà du nombre de postes achetés; Pour une organisation, acheter une Licence Personnelle ou en prendre en charge le coût pour une utilisation par ses dirigeants, salariés ou membres
- Procéder à l’ingénierie inverse, à la décompilation ou au désassemblage du Logiciel, ou chercher à en obtenir le code source, sauf dans les cas expressément permis par les lois applicables
- Revendre, redistribuer, sous-licencier le Logiciel ou le fournir à des tiers sous forme de service (SaaS, hébergement) (à l’exception de la cession décrite au paragraphe ci-dessous)
- Supprimer ou modifier les mentions de droit d’auteur, les marques ou les avis de licence du Logiciel
- Tromper les serveurs de la Société au moyen de fausses informations sur l’appareil ou de requêtes altérées
- Utiliser le Logiciel à des fins illégales ou pour porter atteinte aux droits de tiers
La cession d’une licence permise par l’épuisement du droit de distribution en vertu des lois applicables n’est pas interdite. Dans ce cas, le cédant doit supprimer toutes les copies et désactiver la licence afin de cesser toute utilisation ; une même licence ne peut pas être cédée poste par poste, et la Société peut vérifier l’acquisition et la cession licites ainsi que la désactivation des copies existantes.
Article 7 Mesures en cas de violation
① Si l’Utilisateur enfreint l’article 6 et que la violation est établie, la Société peut résilier le présent contrat ainsi que les licences et postes concernés, les désactiver à distance et bloquer la vérification de licence des comptes et appareils concernés. Si la violation est mineure et peut être corrigée, la Société demande une correction dans un délai raisonnable avant d’agir ; toutefois, en cas d’atteinte intentionnelle et manifeste, telle que la distribution de versions crackées ou altérées, l’utilisation de générateurs de clés ou la divulgation ou la vente de clés, ou en cas d’urgence pour prévenir un préjudice, elle peut agir immédiatement sans préavis. Au stade du soupçon de violation, elle peut restreindre temporairement conformément à l’article 12, alinéa 2 des conditions d’utilisation.
② Les licences résiliées en vertu de l’alinéa 1 ne donnent lieu à aucun remboursement dans la mesure permise par les lois applicables.
③ La Société peut demander réparation du préjudice subi du fait de la violation. Le préjudice comprend un montant équivalent au prix public correspondant au nombre d’appareils et à la durée d’utilisation non autorisées, les frais d’enquête et de réponse, ainsi que les frais d’avocat raisonnables et les frais de justice ; les dispositions de présomption du montant du préjudice prévues par les lois applicables, telles que l’article 125 de la loi coréenne sur le droit d’auteur, peuvent s’appliquer.
④ La Société peut déposer une plainte pénale et demander l’ouverture d’une enquête en vertu de la loi coréenne sur le droit d’auteur (notamment l’interdiction de neutraliser les mesures techniques de protection), de la loi coréenne sur la promotion de l’utilisation des réseaux d’information et de communication et la protection des informations, du code pénal coréen, etc., et peut également prendre les mesures prévues par les lois applicables de chaque pays.
⑤ Afin de détecter les violations, la Société analyse les registres de vérification de licence visés à l’article 5, conserve les preuves des violations et peut les transmettre aux autorités d’enquête et aux tribunaux selon les procédures prévues par la loi.
Article 8 Système d’exploitation invité et logiciels tiers
① Le Logiciel n’inclut pas de Système d’exploitation invité. Les systèmes d’exploitation invités tels que Windows et les programmes qui s’y exécutent doivent être obtenus et utilisés directement par l’Utilisateur conformément aux conditions de licence de leurs titulaires de droits respectifs.
② La Société n’est pas responsable du fonctionnement, du respect des licences ni des données des systèmes d’exploitation invités et des logiciels tiers.
Article 9 Composants open source
Le Logiciel inclut des composants open source, chacun étant soumis à sa licence. La liste des composants, le texte intégral des licences et la manière d’obtenir le code source figurent dans les mentions open source. Dans la mesure où une licence open source confère à l’Utilisateur des droits plus étendus que le présent contrat, cette licence prévaut.
Article 10 Exclusion de garantie
Dans la mesure permise par les lois applicables, le Logiciel est fourni « en l’état », et la Société ne garantit ni la qualité marchande, ni l’adéquation à un usage particulier, ni l’absence de contrefaçon, ni l’absence d’erreurs ou d’interruptions, ni la conservation des données. L’Utilisateur doit sauvegarder lui-même les machines virtuelles et les données.
Article 11 Limitation de responsabilité
① Dans la mesure permise par les lois applicables, la Société n’est pas responsable des dommages indirects, spéciaux et consécutifs, des pertes de données, des pertes d’exploitation et des manques à gagner.
② La responsabilité en réparation de la Société est, dans la mesure permise par les lois applicables, plafonnée au montant effectivement payé par l’Utilisateur pour ce Logiciel au cours des 12 mois précédant la date de survenance du dommage.
③ Le présent article ne limite pas les dommages causés par un dol ou une faute lourde de la Société, les dommages à la vie ou à l’intégrité physique d’une personne, ni les droits du consommateur dont la limitation est interdite par les lois applicables.
Article 12 Fin du contrat
① L’Utilisateur peut mettre fin au présent contrat à tout moment en supprimant le Logiciel et en libérant la licence.
② Le présent contrat prend fin lorsqu’il est résilié en vertu de l’article 7 ou lorsque la licence est désactivée à la suite d’un remboursement ou d’un chargeback.
③ À la fin du contrat, l’Utilisateur doit cesser d’utiliser le Logiciel et supprimer toutes les copies. Les articles 2, 6, 7 et 10 à 14 restent en vigueur après la fin du contrat.
Article 13 Contrôle des exportations
L’Utilisateur ne doit pas exporter ni réexporter le Logiciel en violation des lois de contrôle des exportations et des sanctions des pays concernés, tels que la République de Corée et les États-Unis, ni le mettre à la disposition de pays ou de personnes faisant l’objet de sanctions.
Article 14 Droit applicable et juridiction compétente
① Le droit de la République de Corée s’applique au présent contrat. Toutefois, si les dispositions impératives du pays de résidence de l’Utilisateur prévoient une protection plus favorable au consommateur, cette protection est maintenue.
② Les actions en justice relatives au présent contrat sont portées devant le tribunal compétent en vertu de la loi coréenne de procédure civile. Lorsque l’Utilisateur est un professionnel, le tribunal de district de Suwon est exclusivement compétent.
③ La nullité ou l’inapplicabilité d’une partie du présent contrat n’affecte pas la validité du reste. Le présent contrat est fourni en plusieurs langues ; en cas de divergence, le texte coréen prévaut.
Le présent contrat entre en vigueur le 18 octobre 2026.